Traduzione Attiva e Passiva | Francese

Questo corso è destinato agli studenti di Francese del secondo anno per offrire gli competenze linguistiche necessarie alla traduzione degli testi tecnici dall’italiano al francese.

Produrre un testo francese chiaro e fedele al testo di base in italiano in riguardo agli argomenti tecnici. Insegnare le regole di grammatica, sintassi, e spelling necessarie ad una traduzione chiara e corretta. Offrire la possibilità di capire l’anima della lingua Francese per evitare errori fondamentali e controsensi.

PRIMO SEMESTRE : Traduzione di gruppo in classe Correzione in gruppo delle traduzioni a casa Simulazione di esame Correzione della simulazione

Testi di siti tecnici Libretti di istruzioni vari