Lezioni aperte
Un giorno da matricola magistrale alla SSML Pisa

Ti piacerebbe provare cosa significa davvero studiare alla Laurea Magistrale in Traduzione e Interpretariato (LM-94) della SSML di Pisa?

Partecipa alle nostre Lezioni Aperte e vivi un’esperienza autentica: assisterai a lezioni vere, laboratori intensivi di traduzione e interpretazione, sessioni di public speaking e simulazioni professionali, esattamente come accade ogni giorno nelle nostre aule.

Le Lezioni Aperte sono il modo diretto per capire se questo percorso magistrale fa per te.

A chi sono rivolte?

Le Lezioni Aperte per la Laurea Magistrale LM-94 sono rivolte a:

• Laureandi e laureati triennali (soprattutto in Mediazione Linguistica, Lingue Moderne, Scienze della Comunicazione o ambiti affini)
• Studenti che stanno valutando una specializzazione in traduzione specialistica, interpretariato di conferenza o comunicazione internazionale
• Chi desidera capire dal vivo il livello di preparazione richiesto e il nostro approccio pratico e professionalizzante

Quando si svolgono?

Le lezioni si tengono dal lunedì al venerdì, tra le 9:00 e le 17:00, solo in presenza presso la nostra sede di Pisa (Via Santa Maria 155).

Potrai partecipare gratuitamente a una o più lezioni tra:

• Laboratori avanzati di traduzione specialistica
• Laboratori di interpretazione consecutiva e simultanea
• Public speaking e comunicazione cross-culturale
• Materie di indirizzo (Business Communication, International Marketing, Interpretariato istituzionale, ecc.)
• Tecniche di project management e strumenti tecnologici per traduttori e interpreti

Elisa, ad Aprile 2026, ha partecipato a due lezioni aperte

Ho partecipato a due lezioni aperte della Magistrale e sono rimasta colpita dal livello dei laboratori di interpretazione e dalla professionalità dei docenti. È stato decisivo per la mia scelta.”

Perché partecipare alle Lezioni Aperte?

Questa è un’opportunità unica per:

• Vedere con i tuoi occhi il nostro metodo altamente pratico: classi piccole, lezioni spesso in inglese, esercitazioni reali e feedback diretti dai docenti
• Interagire con docenti madrelingua e professionisti attivi sul mercato (traduttori e interpreti di conferenza)
• Provare il livello di intensità e qualità delle lezioni della LM-94
• Capire la differenza tra i due percorsi: Comunicazione Internazionale, Business and Marketing e Interpretariato Istituzionale, Aziendale e di Convegno
• Valutare se questo master ti permetterà di raggiungere i tuoi obiettivi professionali in contesti internazionali

Molti partecipanti ci dicono: “Dopo aver assistito alle lezioni, ho finalmente capito quanto sia diverso e più professionale questo percorso rispetto ad altri master”.

Come partecipare alle Lezioni Aperte Magistrale?

Compila il form qui sotto e in breve tempo un referente dell’Ufficio Orientamento ti contatterà per proporti il programma personalizzato e l’orario delle lezioni disponibili.

I posti sono limitati, quindi non rimandare!