Scopri il Master Online in Traduzione Specialistica della SSML Pisa.
Iscriviti all’Open Day: 29 Ottobre | Ore 17:00.
- Lezioni live streaming il sabato
- Inizio 14 Novembre 2026
- Borse di studio da €400
Iscriviti all’Open Day Online
29 Ottobre ore 17:00
Dove ti porta questo Master Online
Immagina di essere il ponte tra due mondi linguistici e culturali, in sale dove ogni parola conta: conferenze, istituzioni, trattative, ambito medico. È un mestiere raro e molto specializzato, e questo corso ti prepara a esercitarlo e a costruirti una carriera.
Istituzioni europee e internazionali
Terminologia, dinamiche e contesti diplomatici di UE e ONU
Aziende private
Interpretazione di conferenza e di trattativa in ambito aziendale
Aziende private
Interpretazione di conferenza e di trattativa in ambito aziendale
Organizzazioni non governative
Lavoro in contesti internazionali e multiculturali
Cosa studierai?
Moduli pratici tenuti da professionisti del settore.
Attività propedeutiche
Le basi per partire da zero (solo formula 15 giornate)
Le basi per partire da zero (solo formula 15 giornate)
Culture, differenze comunicative e situazioni delicate
Interpretazione consecutiva
In laboratorio, anche in ambito medico
Interpretazione simultanea
Dalla simultanea generale agli ambiti specialistici
Istituzioni europee e internazionali
Terminologia e dinamiche di UE e ONU
Deontologia e carriera da freelance
Dal profilo professionale ai primi clienti, fino ai contratti
Accanto alle competenze tecniche, il percorso include moduli dedicati al Marketing e Personal Branding, per aiutare gli studenti a promuoversi efficacemente come freelance, costruire un’identità professionale riconoscibile e sfruttare i social media per aumentare la propria visibilità.
Il corso in breve
4 mesi
16 sabati in live streaming
8 posti
Numero chiuso, classe ristretta
Ore di laboratorio
Lezioni pratiche e numerose esercitazioni
Lingua pivot
Inglese
Borse di studio da €400 fino a esaurimento
Le borse vengono assegnate in ordine cronologico di iscrizione. All’Open Day ti spieghiamo come funziona la selezione, che è gratuita.
Domande frequenti
Posso frequentare se lavoro?
Sì. Le lezioni sono il sabato in live streaming e vengono registrate, così puoi riascoltarle
Quanto costa il corso?
Formula 12 giornate: €3.700 + IVA, €3.300 + IVA con la borsa. Formula 15 giornate: €4.600 + IVA, €4.100 + IVA con la borsa. Il pagamento può essere rateizzato, anche fino a 12 rate a tasso zero.
Ci vediamo il 29 ottobre alle 17:00
Un’ora per capire se questo percorso è quello giusto per te.
