Laurea Magistrale Mediazione Linguistica SSML Pisa
Con la Laurea Magistrale della SSML di Pisa non esci con il solito “e adesso?”.
Esci con le idee chiare, delle competenze vere e un profilo professionale pronto per il mercato.
Esame di ammissione
date disponibili
18 MAGGIO ORE 15:00
Vuoi fare la simulazione gratuita?
Svolgi la simulazione dell’esame di ammissione alla Magistrale della SSML Pisa comodamente da casa tua. La simulazione è gratuita.
Fai la simulazione
Informazioni di base sulla magistrale
Il Corso di Laurea Magistrale in Traduzione e Interpretariato LM-94 della SSML di Pisa ha ottenuto, per prima in Italia, il riconoscimento da parte del MIUR*. L’obiettivo è assicurare allo studente una formazione di livello avanzato per l’esercizio di attività di elevata qualificazione, nonché una padronanza di metodi e contenuti scientifici in ambito linguistico.
*Corso di Diploma di Secondo Ciclo (DM 3 Maggio 2018 n.59)
Alla SSML di Pisa hai la possibilità di scegliere tra due percorsi:
Laurea in Comunicazione Internazionale, Business and Marketing
Laurea in Interpretariato Istituzionale, Aziendale e di Convegno
- 2 anni
- 120 crediti
- sede Pisa
- 6 lingue
- laurea a numero programmato
- Lingua di Laurea Obbligatoria: Inglese
- Seconda lingua di Laurea a scelta tra: Francese, Spagnolo, Tedesco, Russo e Cinese
- un semestre di studio all’Estero o stage in Italia o all’Estero
Retta e oneri a.a. 2026/27 – I° anno
La Retta è pari a € 6.600
La quota di iscrizione è pari a € 900
È possibile versare la retta annua in 3 modi diversi:
- unica soluzione ricevendo uno sconto di €250
- 5 rate SEPA pari a 1321,50€, accredito bancario con scadenze prestabilite
- 8 rate SEPA pari a 826,50€, accredito bancario con scadenze prestabilite
- 12 rate pari a 550,00€ con finanziamento a tasso zero tramite Deutsche Bank
Iscrizione e retta sopra indicate dovranno essere corrisposte annualmente come indicato nei termini del contratto d’iscrizione.
Tassa DSU
La tassa per il diritto allo studio è pari a €140. Questa tassa è indipendente dalla SSML di Pisa, tutti gli studenti dell’Ateneo pisano devono versarla.
Come funziona l'esame
Prova comune:
- Test grammatica e vocabolario
- Colloquio motivazionale in inglese
Prova specifica per chi sceglie curriculum in Interpretazione:
- Due brevi prove (una consecutiva passiva e una consecutiva attiva) volte a valutare comprensione, riformulazione e livello linguistico nelle due lingue di studio.
Prova specifica per chi sceglie curriculum in Comunicazione Internazionale:
- Traduzione attiva di un breve testo informativo (ambito economico, politico o sociale) in inglese e nella seconda lingua scelta.
Perché il numero chiuso è un vantaggio:
Iscriviti all'esame
- Più attenzione individuale
- Didattica personalizzata
- Rapporto diretto con i docenti
- Migliore preparazione
Sbocchi professionali
Ricoprirai ruoli di elevata responsabilità all’interno di multinazionali, enti pubblici e privati, istituzioni nazionali, organismi sovranazionali e molto altro.
Responsabili della comunicazione
Responsabili della comunicazione interlinguistica e cross-culturale nel settore editoriale, multimediale, giuridico, turistico, economico pubblicitario, culturale, della ricerca e della didattica
Interpreti
Interpreti professionisti per agenzie e centri congressi conoscendo le tecniche dell’interpretariato consecutivo, simultaneo di conferenza, di comunità, di trattativa o di altre forme avanzate.
Funzionari e Consulenti
Funzionari e consulenti in aziende e organismi internazionali.
Traduttori
Traduttori per la ricerca documentale, redazione in lingua di testi come rapporti, verbali, corrispondenza, di ogni altra attività di assistenza di alto profilo per le imprese e le istituzioni
Traduttore editoriale, tecnico-scientifico, localizzatore e adattatore di dialoghi presso case editrici, giornali, riviste, festival, agenzie di traduzione, agenzie di doppiaggio e uffici stampa, mediatore linguistico.
